The Iliad by Homer
My rating: 2 of 5 stars
My rating applies only to the audiobook read by Jeff Harding. The idea of the massive classic was daunting, but I read that this new translation is very good and I thought I could enjoy it as oral poetry. The reader, Harding, has good pacing, slowed down for the modern reader who is unfamiliar with the classic language and subject matter. I was able to follow the convolutions for the first twenty minutes, but I did not like Harding’s voice. It had a smarmy quality that reminded me a great deal Johnny Carson’s voice as Art Fern. I knew I couldn’t take twenty hours of it, so I gave up. Maybe I’ll venture to start on the print version.